Cumpleaños Feliz

De todo
de lo que fue
se es

[dicen]

pero, ¿cómo
ser presente
si todo tu ser es pasado
y quedó atrás?

El nido está lleno
y la cáscara...
vacía.

Hay huevo,

[quizás podríamos, incluso, hacer una tortilla]

pero el pollito yace
siete palmos bajo tierra o,
para los más optimistas,
píolea feliz
en su própio cielo.

Ainda Assim Amor

Saudade desse tempo infeliz
De conhecer todas as coisas
E da aproximação supérflua
E infrutífera de cada dia.

Vontade de voltar e caminhar
Por essas ruas desertas e desconhecidas
Entre rostos ansiosos e indesejáveis
Que fazem as horas e os dias
Mais suportáveis.

Saudade desse amor distante
E presente, sempre, nessa ausência
Que mede a distância
Através da água que transborda,
Vestindo de luto
Uma vida inteira pintada de azul
Vermelho e amarelo-limão.

Amor que desconstrói a vida
Ralentizando o tempo
E envelhecendo a alma.

Apesar de tudo,
Contra toda lógica, razão
E vontade de querer,
Ainda assim,
Contra todas as travas,
Refutações e inutilidade,
Amor.

Ainda assim amor.

C'est fini!

Findo mais um dia chão,

Irrevogavelmente,

Me resta minha solidão.

Ficción o realidad,
Inexorablemente,
No queda mas que soledad.

Oui, mon ami, c'est fini!

Espasmos...

Há espaços do que sou em mim...

metade do mundo
metade de ti.

Há espaços do que sou em mim...

Permanência ausente
[sempre presente]
dos espasmos latentes
de meu ser em ti:

espaços de mim.

Do Ser Com.

Dessa pele
Que te rasga a carne
Ossos expostos
E um coração
Pendurado no espeto.

- Olha o coração! Olha o coração!
Coração de Moça:
R$ 1,00 os pedacinhos
Palpáveis de sua alma.